Unit 12 lớp 10: Music-Writing

Work in pairs. Use the prompts below to make up complete sentences about Scott Joplin, a famous American musician (Làm việc từng đôi. Dùng các từ gợi ý dưới đây để thành lập câu đầy đủ về Scott Joplin, một nhạc sĩ nổi tiếng người Mỹ)

1. He / learn / play / music / when / very young.

2. Scott / learn / play / works / composers / Bach, Beethoven, and Mozart / as well as / compose / music.

3. He / quickly / become / famous.

4. His tunes / be / wonderful mixture / classical European and African beats / which / be / known as Ragtime.

5. All in all / he / write / 50 piano rags /, / and be / called / King of Ragtime.

6. Scott Joplin / die / 1917.

Guide to answer

1. He learned to play music when he was very young. (Ông đã học chơi nhạc khi còn rất trẻ.)

2. Scott learned to play the works of composers like Bach, Beethoven, and Mozart as well as to compose music. (Scott học chơi các tác phẩm của các nhà soạn nhạc như Bach, Beethoven, và Mozart cũng như sáng tác nhạc.)

3. He quickly became famous. (Ông nhanh chóng trở nên nổi tiếng.)

4. His tunes were wonderful mixture of classical European and African beats, which were known as Ragtime. (Giai điệu của ông là sự pha trộn tuyệt vời giữa các nhịp điệu châu Âu và châu Phi cổ điển, được gọi là Ragtime.)

5. All in all, he wrote 50 piano rags, and was called the “King of Ragtime". (Tất cả trong tất cả, ông đã viết 50 bài cho đàn piano, và được gọi là "Vua của Ragtime".)

6. Scott Joplin died in 1917. (Scott Joplin qua đời năm 1917.)

Write about the life of Van Cao.using the prompts below (Viết về cuộc đời của Văn Cao, dùng những từ gợi ý bên dưới)

Guide to answer

Van Cao was born on November 15^th 1923 in Nam Dinh, from a family of poor workers. He started to compose music when he was very young. He wrote the first sing in 1939 and quickly became famous. His piece of music “Tien Quan Ca" was chosen as the National anthem in 1944. Apart from songs, Van Cao also wrote poems and had some paintings. He died on July 10^th, 1995.

Van Cao is known as a very talented musician and highly appreciated by The Vietnamese people.

Tạm dịch

Văn Cao sinh ngày 15 tháng 11 năm 1923 ở Nam Định, trong một gia đình công nhân nghèo. Khi còn rất trẻ ông đã bắt đầu sựu nghiệp sáng tác. Ông đã viết ca khúc đầu tiên vào năm 1939 và nhanh chóng tạo được dấu ấn. Bài hát “Tiến Quân Ca” được chọn làm quốc ca năm 1944. Ngoài sáng tác nhạc, Văn Cao còn sáng tác thơ và vẽ tranh. Ông mất vào ngày 10 tháng 7 năm 1995.

Văn Cao nổi tiếng là một nhạc sĩ tài năng và người Việt Nam đánh giá cao sự nghiệp của ông.

Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first (Hoàn thành câu thứ hai để có nghĩa tương đương với câu thứ nhất đã cho)

1. You really should do something about that broken stone in the path.

It’s time you…………………………………………………………………………

2. She didn’t say a word as she left the room.

She left the room……………………………………………………………………

3. Laura hasn’t seen her brother since he left for Japan.

Laura last……………………………………………………………………………...

4. They will have to change the date of the meeting again.

The date……………………………………………………………………………….

5. He regretted not inviting her to his birthday party last night.

He wished……………………………………………………………………………..

6. She looked so ridiculous that everybody burst out laughing.

So……………………………………………………………………………………...

7. You can use it as long as you like, and it won’t wear out.

No matter……………………………………………………………………………...

Qua bài học này các em cần ghi nhớ các từ vựng quan trọng như sau

• works (n) [wə:ks]: tác phẩm
• tune (n) [tju:n]: giai điệu
• painting (n) ['peintiη]: bức họa, bức tranh
• appreciate (v) [ə'pri:∫ieit]: coi trọng, đánh giá cao
• piano ['piænou] rag (n): bản nhạc dương cầm
• mixture (n) ['mikst∫ə]: sự pha trộn, sự hòa quyện
• artistic (adj) [ɑ:'tistik]: mang tính chất nghệ thuật
• poem (n) ['pouim]: bài thơ